標題: [祝賀] 楨勳情人節快樂^^(附加中韓文歌詞)
Queenie (beequeen)
管理員
Rank: 9
心迷楨勳副社長


本壇創辦人 Founder  
UID 3
精華 104
積分 64200
帖子 7451
威望 67356
金錢 64200
閱讀權限 255
註冊 2006-7-29
來自 Hong Kong 香港
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 07:51 AM  資料  主頁 短消息  加為好友  添加 Queenie 為MSN好友 通過MSN和 Queenie 交談
[祝賀] 楨勳情人節快樂^^(附加中韓文歌詞)

為了向楨勳發出愛的宣言訊息, 顯示我們心迷的愛及支持 , 我們做了情人節視頻, 大家細心欣賞哦^^.

歌名是〈我爱你〉原唱者韩东俊

早晨来临的声音

让我从睡梦中醒来

看到在我怀里熟睡的你

oh~oh

轻一句说声我爱你

对我们而言

永远没有悲伤的别离

也许偶尔会因为难过而流泪

但是我和你

一直作着白色的梦

除非上天将我们拆散

oh~oh

我还是永远爱着你

只能远远的注视着

永远与悲伤的眼神

我已经了解

爱一个人不能有任何要求

=================

翻譯機翻來的意思

對早上到達的聲音偶然從睡眠醒

長眠了於我的胸中的你

wouuwouwoo

愛你

在我的力量的時候無法承擔的每次你總是我旁邊

很暖地包肩膀

wouuwouwoo

愛你

沒有永遠對於我們悲傷的別離

時候為悲傷眼淚也流(放)

一邊看總是與你一起雪白的夢

到天空拉開我們

愛wouuwouwoo你

我多餘為力量的時候的每次

你總是對我旁邊很暖地包肩膀

愛wouuwouwoo你

沒有永遠對於我們悲傷的別離

時候為悲傷眼淚也流(放)

一邊看總是與你一起雪白的夢

到天空拉開我們

憂慮憂慮wouwoo

愛你愛你

===================================

^^ 本人很喜歡這首歌, 現在把中文歌詞及韓文歌詞帖上,

歌詞能否能把大家的內心對社長的愛表示出來呢? 大家的感覺又如何呢?

希望楨勳看到這視頻也喜歡啦.

=========================

한동준-너를 사랑해

Han Dong Jun-neo reul sa rang hae

韓東俊-我愛你

아침이 오는 소리에 문득 잠에서 깨어

a chim mi o neun so ri e mun deuk jam me seo ggae seo

내 품안에 잠든 너에게

nae pum man ne jam deun neo e ge

워우우 워우 워어

weo u u weo u weo u

너를 사랑해

neo reul sa rang hae

내가 힘겨울 때마다 너는 항상 내곁에

nae ga him gyeo ul ddae ma da neo neun hang sang nae gyeot te

따스하게 어깰 감싸며

dda seu ha ge eo ggael gam ssa myeo

워우우 워우 워어

weo u u weo u weo eo

너를 사랑해

neo reul sa rang hae

영원히 우리에겐 서글픈 이별은 없어

yeong weon hi u ri e gen seo geul peun I byeol reun eop seo

때로는 슬픔에 눈물도 흘리지만

ddae ro neun seup peum me nun mul do heul ri ji man

언제나 너와 함께 새하얀 꿈을 꾸면서

eon je na neo wa ham gge sae ha yan ggeum meul ggu myeon seo

하늘이 우리를 갈라 놓을때 까지

ha neul ri u ri reul gal ra noh heul ddae gga ji

워우우 워우 워어 너를 사랑해

weo u u weo u weo eo neo reul sa rang hae

내가 힘겨울 때마다

nae ga him gyeo ul ddae ma da

너는 항상 내곁에 따스하게 어깰 감싸며

neo neun hang sang nae gyeot te dda seu ha ge eo ggael gam ssa myeo

워우우 워우 워어 너를 사랑해

weo u u weo u weo eo neo reul sa rang hae

영원히 우리 에겐 서글픈 이별은 없어

yeong weon hi u ri e gen seo geul peun I byeol reun eop seo

때로는 슬픔에 눈물도 흘리지만

ddae ro neun seup peum me nun mul do heul ri ji man

언제나 너와 함께 새하얀 꿈을 꾸면서

eon je na neo wa ham gge sae ha yan ggeum meul ggu myeon seo

하늘이 우리를 갈라놓을때까지

ha neul ri u ri reul gal ra noh heul ddae gga ji

워우우 워우 워어

weo u u weo u weo eo

너를 사랑해 너를 사랑해

neo reul sa rang hae







新來的勳迷請先在心迷注册id , 再申请开通.  
开通方法:
请把已注册户口的名称, 申请人真实姓名,  
联络电话, 及所住地区省县名
电邮到金桢勋香港后援会论坛专属电邮 : lovejeonghoon@gmail.com  
电邮标题 : 申请开通户名.
頂部
lidy_hoon
楨勳女朋友
Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 1674
精華 0
積分 2010
帖子 1265
威望 1540
金錢 2010
閱讀權限 100
註冊 2006-10-28
來自 四川
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 09:11 AM  資料  短消息  加為好友  添加 lidy_hoon 為MSN好友 通過MSN和 lidy_hoon 交談 QQ
嘿嘿..大家都快乐...





闭上眼...我闻到了幸福的味道.....
頂部
mingtangming
超級版主
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8
心迷楨勳顧問團成員


名譽版主   貢獻勳章   顧問團成員  
UID 1579
精華 4
積分 3131
帖子 2557
威望 3186
金錢 3131
閱讀權限 150
註冊 2006-10-25
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 10:13 AM  資料  短消息  加為好友 
真的很感謝Beequeen為我們送上情人節祝福給我們的社長,
做得很有心思, 看到也覺很Warm .
社長的真心為我們心迷帶來很多美好回憶,
心迷楨勳的朋友們, 我們繼續努力為社長吧!

頂部
Evonne (evon)
超級版主
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8


超級版主   貢獻勳章   最勤力版主   最出色版主  
UID 2691
精華 21
積分 15275
帖子 8150
威望 15665
金錢 15275
閱讀權限 150
註冊 2006-12-6
來自 台灣省台南
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 12:01 PM  資料  短消息  加為好友  添加 Evonne 為MSN好友 通過MSN和 Evonne 交談 Yahoo!
謝謝beequeen~
辛苦了!!!
^_^

頂部
izumi
楨勳朋友
Rank: 3
宣傳部(亞洲區)


貢獻勳章  
UID 1291
精華 15
積分 12587
帖子 363
威望 5937
金錢 12587
閱讀權限 120
註冊 2006-10-11
來自 シリウスから来たの㠮
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 12:10 PM  資料  主頁 短消息  加為好友  添加 izumi 為MSN好友 通過MSN和 izumi 交談
呵呵~~~^_^很warm啊~~

頂部
ferie
楨勳朋友
Rank: 3



UID 1829
精華 0
積分 1127
帖子 499
威望 627
金錢 1127
閱讀權限 50
註冊 2006-11-4
來自 HK
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 12:47 PM  資料  短消息  加為好友 
一邊睇一邊會心"甜"笑....真係好sweet哦~~
楨勳一定感受到的!!~
祝大家同楨勳'一齊'情人節快樂!! ^O^~~

頂部
b.o.e
初來報到




UID 3058
精華 0
積分 51
帖子 41
威望 51
金錢 51
閱讀權限 0
註冊 2006-12-22
來自 HONG KONG`
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 07:59 PM  資料  短消息  加為好友  添加 b.o.e 為MSN好友 通過MSN和 b.o.e 交談
我細心的睇了...
thank bee 整左個情人節影片....
令我們過一個sweet既 一日...

頂部
Ari (●Ari 阿瑞●)
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


貢獻勳章   顧問團成員   元老級版主  
UID 18
精華 5
積分 5169
帖子 414
威望 2776
金錢 5169
閱讀權限 100
註冊 2006-8-5
來自 TW
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 08:53 PM  資料  主頁 短消息  加為好友  添加 Ari 為MSN好友 通過MSN和 Ari 交談
也祝大家情人節快樂喔^^





頂部
Jill_愛勳
心迷好友
Rank: 2Rank: 2



UID 930
精華 0
積分 665
帖子 141
威望 165
金錢 665
閱讀權限 30
註冊 2006-9-21
來自 Taipei
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 10:32 PM  資料  短消息  加為好友  添加 Jill_愛勳 為MSN好友 通過MSN和 Jill_愛勳 交談
謝謝queenie的情人節視頻
06年真是滿載回憶的一年 看到今年大家去參加的生日會很愉快
相信今年也是非常美好的 祝社長在各地的發展順利
大家加油 社長加油 要平安健康喔^^





僕たち いつかまた...~Eternity~❤
頂部
Queenie (beequeen)
管理員
Rank: 9
心迷楨勳副社長


本壇創辦人 Founder  
UID 3
精華 104
積分 64200
帖子 7451
威望 67356
金錢 64200
閱讀權限 255
註冊 2006-7-29
來自 Hong Kong 香港
狀態 離線
 
發表於 2007-2-14 11:03 PM  資料  主頁 短消息  加為好友  添加 Queenie 為MSN好友 通過MSN和 Queenie 交談


QUOTE:
原帖由 Jill_愛勳 於 2007-2-14 10:32 PM 發表
謝謝queenie的情人節視頻
06年真是滿載回憶的一年 看到今年大家去參加的生日會很愉快
相信今年也是非常美好的 祝社長在各地的發展順利
大家加油 ...


謝謝你的回帖, 真的希望大家今年會繼續開開心心的渡過每天.

大家一定要身體健康, 健康地追勳...支持勳哦. ^^






新來的勳迷請先在心迷注册id , 再申请开通.  
开通方法:
请把已注册户口的名称, 申请人真实姓名,  
联络电话, 及所住地区省县名
电邮到金桢勋香港后援会论坛专属电邮 : lovejeonghoon@gmail.com  
电邮标题 : 申请开通户名.
頂部
 



當前時區 GMT+8, 現在時間是 2010-9-9 05:31 PM

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.100676 second(s), 11 queries

清除 Cookies - 聯繫我們 - 金楨勳香港後援會(心迷楨勳) lovejeonghoon - Archiver